การใช้คำพูดกับพระภิกษุทรงสมณศักดิ์ ที่ผิดกันมากคือชั้นสมเด็จพระราชาคณะเห็นจะเป็นเพราะมีคำว่า “สมเด็จ” นำหน้าจึงเข้าใจว่าต้องใช้คำราชาศัพท์ ซึ่งผิด ความจริงแล้ว พระภิกษุทรงสมณศักดิ์ที่ต้องใช้ราชาศัพท์มีเฉพาะเพียงสมเด็จพระสังฆราชเท่า นั้น เว้นแต่พระภิกษุรูปนั้นๆ ท่านจะมีฐานันดรศักดิ์ทางพระราชวงศ์อยู่แล้ว. การใช้คำพูดกับพระภิกษุทรงสมณศักดิ์ ที่ผิดกันมากคือชั้นสมเด็จพระราชาคณะเห็นจะเป็นเพราะมีคำว่า “สมเด็จ” นำหน้าจึงเข้าใจว่าต้องใช้คำราชาศัพท์ ซึ่งผิด ความจริงแล้ว พระภิกษุทรงสมณศักดิ์ที่ต้องใช้ราชาศัพท์มีเฉพาะเพียงสมเด็จพระสังฆราชเท่านั้น เว้นแต่พระภิกษุรูปนั้นๆ ท่านจะมีฐานันดรศักดิ์ทางพระราชวงศ์อยู่แล้ว. การใช้คำพูดกับพระภิกษุทรงสมณศักดิ์ ที่ผิดกันมากคือชั้นสมเด็จพระราชาคณะเห็นจะเป็นเพราะมีคำว่า “สมเด็จ” นำหน้าจึงเข้าใจว่าต้องใช้คำราชาศัพท์ ซึ่งผิด ความจริงแล้ว พระภิกษุทรงสมณศักดิ์ที่ต้องใช้ราชาศัพท์มีเฉพาะเพียงสมเด็จพระสังฆราชเท่า นั้น เว้นแต่พระภิกษุรูปนั้นๆ ท่านจะมีฐานันดรศักดิ์ทางพระราชวงศ์อยู่แล้ว.
(ส. สฺวรฺคปติ). สิ้นใจ, ไม่เป็นอยู่ต่อไป ไม่ไหวติง เช่น มือตาย ตีนตาย ยืนที่อยู่อย่างเดียว เช่น โปถั่วตาย แห้ง, ไม่ขึ้นมาก เช่น น้ำตาย…. ซึ่งมีความหมายว่า ………………………………………………………………………………………………………….
คำที่ใกล้เคียงกัน
\”ไปสวรรค์\” คือ ตาย (สำหรับพระเจ้าแผ่นดิน). ความสุขที่เกิดจากการทำความดี หรือความทุกข์ที่เกิดจากการทำความชั่ว ย่อมอยู่ในใจของผู้ทำเอง. [สะหฺวันคะบอดี] น. เจ้าเมืองสวรรค์ คือ พระอินทร์.
- คำราชาศัพท์ที่นักเรียนมีความสนใจมากที่สุดได้แก่คำว่า …………………………………………………….
- เจ้าเมืองสวรรค์ คือ พระอินทร์.
- [สะหฺวันคด] ก.
- ซึ่งมีความหมายว่า ………………………………………………………………………………………………………….
- ใช้นำหน้าคำนามราชาศัพท์ เช่น เสด็จพระราชสมภพ เสด็จพระราชดำเนิน ( ต้องมี.
- ความสุขที่เกิดจากการทำความดี หรือความทุกข์ที่เกิดจากการทำความชั่ว ย่อมอยู่ในใจของผู้ทำเอง.
็จพระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราช สกลมหาสังฆปรินายก มา ณ ที่นี้. นับเนื่องในพระราชวงศ์ชั้น …………………………………………………………………………………………….. คำราชาศัพท์ที่นักเรียนมีความสนใจมากที่สุดได้แก่คำว่า ……………………………………………………. คำราชาศัพท์ ความหมายและความสำคัญของคำราชาศัพท์ …
คำศัพท์ภาษาพม่าพื้นฐาน แปลไทย สำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน
[สะหฺวันคด] ก. ไปสู่สวรรค์ ตาย (ใช้ในราชาศัพท์สําหรับพระเจ้าแผ่นดิน สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และพระบรมราชวงศ์ที่ทรงได้รับพระราชทานฉัตร ๗ ชั้น). (ส. สฺวรฺค + คต ว่า ไปสู่สวรรค์). ไปสู่สวรรค์, ตาย, (ใช้ในราชาศัพท์สําหรับพระเจ้าแผ่นดิน สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราชสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และพระบรมราชวงศ์ที่ทรงได้รับพระราชทานฉัตร ๗ ชั้น). ใช้นำหน้าคำนามราชาศัพท์ เช่น เสด็จพระราชสมภพ เสด็จพระราชดำเนิน ( ต้องมี. ราชาภิเษกแล้ว ) ขอให้ระมัดระวังการใช้คำว่า พระบรมราชโองการหรือ พระราช.
