เลียงแกะเด็ก

สรุปสั้น ๆ: นิทานอีสปเรื่องเด็กเลี้ยงแกะจบด้วยประโยคที่ต้นฉบับเขียนไว้ตรง ๆ ว่าไม่มีใครเชื่อคนโกหก แม้ในวันที่เขาพูดความจริง ส่วนตัวอีสปเป็นนักเล่านิทานชาวกรีกที่นักวิชาการสมัยใหม่มองว่าอาจเป็นเพียงชื่อสำหรับรวมนิทานสัตว์ไว้ด้วยกัน และคนไทยได้อ่านนิทานอีสปเป็นภาษาไทยมาตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ 3 นิทานอีสปเรื่องเด็กเลี้ยงแกะเล่าถึงเด็กเลี้ยงแกะที่ตะโกนหลอกชาวบ้านว่าหมาป่ามาสามถึงสี่ครั้ง จนวันที่หมาป่ามาจริงกลับไม่มีใครออกมาช่วย และฉบับแปลอังกฤษของ George Fyler Townsend ปิดเรื่องด้วยข้อคิดว่า "There is no believing a liar, even when he...